Blog de coldplay76 - Open Up Your Eyes !!!!!!!!!!

Yellow

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 01 mai 2005 13:30

Modifié le samedi 19 novembre 2005 15:57

.

Ce titre est issu de la face b du single Clocks

Lyrics

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that certainly drops
And it never stops
I could be lost
Or I Could be saved
Calling out from beneath the waves
Beaten down by this ocean rain
Never again
Never again

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out from the crests of the waves

It could be worse
It's all sweet
It could be snapped from the jaws of defeat
Like a light lit upon a beach
Where your heart your sleeve
Oh
You want to stop before you begin
You want to sink when you know you could swim
You want to stop before you begin
Never give in
Never give in

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out form the crests of the waves

Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make

Except life and the love you make

Screaming out from the crests of the waves

Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves

Traduction

les crêtes des vagues

Cela pourrait être pire
Je pourrais être seul
Je pourrais être enfermé ici sur mes possessions
Comme une pierre qui soudain tombe
Ce ne s'arrête jamais, non
Je pourrais être perdu
Ou je pourrais être sauvé
Appellant sous les vagues
Frappé à terre par cette pluie d'océan
Plus jamais
Plus jamais

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Hurlant depuis les crêtes des vagues

Ca pourrait être pire
Amer ou sucré
Cela pourrait être brisé par les mâchoires de la défaite
Comme une lumière qui éclairait sur une plage
Laisse voir tes sentiments, oh

Tu voudrais arrêter avant de commencer
Tu voudrais couler quand tu sais que tu pourrais nager
Tu voudrais arrêter avant de commencer
Ne cède jamais
Ne cède jamais

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Hurlant depuis les crêtes des vagues

Rien n'importe
A part la vie et l'amour que tu apportes
Rien n'importe
A part la vie et l'amour que tu apportes
Rien n'importe
A part la vie et l'amour que tu apportes
A part la vie et l'amour que tu apportes

Hurlant depuis les crêtes des vagues

Hurlant depuis les crêtes des vagues
Où tu as envie d'être sauvé
Hurlant depuis les crêtes des vagues
Où tu as envie d'être sauvé
Hurlant depuis les crêtes des vagues

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 01 mai 2005 13:32

Modifié le samedi 19 novembre 2005 15:57

Coldplay (montage)

.

Bravo a lucas et lisou pour ce montage

Merci a lucas tou particulièrement!! qui m'a donné ce montage pour le mettrre ici
T'est toujours la quand il faut merci pour ce que tu fait my friend ;)

Merci aussi a delphine pour sa contribution !!!!!!

[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le dimanche 01 mai 2005 13:35

Modifié le samedi 19 novembre 2005 15:57

Murder

.

Ce titre est issu de la face b du single God put a smile upon your face

Lyrics

Murder
they're coming to get us,
Coming to get us and the way we hide
Murder
see it all around us
See it all around us and the way we hide
Murder
they're coming to get us
They're coming to get us and the way we hide
Way we hide

Tie me to a tree
Tie my hands above my head
Sing a song to me
Sing a song like what you said
Ohhhhh...
Ohhhhh...

'Cause they're gonna murder me
They're gonna track me down
And even before I sleep
I crumble murder

Come spit at us
Come and throw your weight around
Come and fight with us
Try and knock us to the ground

Sing it
Oh they're gonna murder me
And they're gonna take me down
And even before I sleep
I scream murder
Murder...

Oh what can it possibly gain?
Oh what can it possibly gain?
Oh what can it possibly gain?
Oh what can it possibly gain?

Oh murder
Crumble murder
Crumble murder

Murder
they're coming to get us
Coming to get us and the way we hide
Murder
see it all around ya
See it all around us, and the way we hide
Murder
they're coming to get us
Coming to get us and the way we hide
Murder
see it all around ya
See it all around ya and the way we hide

Traduction

Meurtre

Meutre
Venant pour nous saisir
Ils viennent pour nous saisir à cause de la façon dont nous sommes
Meurtre
Vois cela tout autour de nous
Vois cela tout autour de nous à cause de la façon dont nous sommes
Meurtre
Venant pour nous saisir
Ils viennent pour nous saisir à cause de la façon dont nous sommes
La façon dont nous nous cachons

Attache moi à un arbre
Attache mes mains au dessus de ma tête
Chante moi une chanson
Chante une chanson comme ce que tu as dit
Ohhhhh...
Ohhhhh...

Parce qu'ils vont m'assassiner
Ils vont m'entraîner vers le bas
Même avant de m'endormir
Je crie au meurtre

Venez nous cracher dessus
Venez vous jetez de tout votre poids
Venez et battez vous avec nous
Essayez et cognez nous au sol

Chante ça
Oh ils vont m'assassiner
Ils vont m'entraîner vers le bas
Même avant de m'endormir
Je crie au meurtre
Meurtre...

Oh qu'y gagneront ils ?
Oh qu'y gagneront ils ?
Oh qu'y gagneront ils ?
Oh qu'y gagneront ils ?

Oh meutre
Crie au meurtre
Crie au meurtre

Meutre
Venant pour nous saisir
Ils viennent pour nous saisir à cause de la façon dont nous sommes
Meurtre
Vois ça tout autour de nous
Vois ça tout autour de nous à cause de la façon dont nous sommes
Meutre
Venant pour nous saisir
Ils viennent pour nous saisir à cause de la façon dont nous sommes
Meurtre
Vois ça tout autour de nous
Vois ça tout autour de nous à cause de la façon dont nous sommes

[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 01 mai 2005 13:40

Modifié le samedi 19 novembre 2005 15:58